Shinji Aoba, de 45 anos, declarou-se culpado por ataque a estúdio de animação em Kyoto